Анна Черткова

Анна Черткова — нештатный автор "Правды.Ру".

Окончила Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ, б. ИИЯ им. Мориса Тореза) в 2001-м году.

Автор известного блока в ЖЖ "Москвичка в Милане". В своем блоге Анна пишет как о роскошной моде Made in Italy, так и о трудовых буднях русской мамы в Италии, как о курьезах типично итальянского уклада жизни, так и о забавных местных традициях.

Анна Черткова

Материалы автора (163)

Отпуск в Италии на острове Похорон 2012-12-11 09:00.00
Отпуск в Италии на острове Похорон

Есть в Италии города и деревушки с прямо-таки неожиданными названиями, неоднозначными настолько, что произнесение вслух некоторых из них может повлечь за собой ответные ругательства в сторону оратора. А есть и попросту местечки с откровенно странными названиями, например, в честь зверушек, деревьев или уже известных географических названий.

Читать полностью »
2012-12-04 09:00.00
"Говорящие" итальянские фамилии

Самим существованием фамилии мы обязаны древним грекам и римлянам, но обязательной фамилия стала только в XVII веке в Италии. И с тех пор необузданную итальянскую фантазию было уже не удержать: после любопытных итальянских имен вроде "Восьмого", "Дикой" или "Безупречной" жители Аппенин могут похвастаться и фамилиями им под стать!

Читать полностью »
Итальянские имена: Восьмой, Дикая, Катя... 2012-11-27 09:00.00
Итальянские имена: Восьмой, Дикая, Катя...

Когда-то в Италии существовал обычай сохранять "семейные" имена, то есть называть новорожденных по имени родственников - часто покойных. Впрочем, обычай этот еще не пропал: на Аппенинах до сих пор называют младенцев в честь близкой родни или бездетных дядей и теток. Впрочем, в Италии вполне можно встретить и тех, у кого вместо имени - числительное!

Читать полностью »
Что в аптечке у каждой итальянки? 2012-11-20 09:00.00
Что в аптечке у каждой итальянки?

Во многих домах Италии хозяйки до сих пор используют народные лекарственные средства, которыми пользовались еще их бабушки за неимением настоящих лекарств. И эти средства, прекрасно себя зарекомендовавшие, весьма эффективны! Привычные оливковое масло и уксус сегодня; улитки, паутина и "масло скорпиона" вчера — что еще в аптечке у итальянок?

Читать полностью »
Альберта Ферретти: от стилиста до мецената 2012-11-15 09:00.00
Альберта Ферретти: от стилиста до мецената

Итальянский дизайнер Альберта Феретти унаследовала от матери, известной портнихи, страсть к моде и уже в 18 лет открыла свой первый бутик. В 1974 году она создала свою первую коллекцию, которая принесла ей успех и титул одного из самых талантливых модных дизайнеров Италии. Ее конек и поныне - шифон и элегантные утонченные платья-комбинации.

Читать полностью »
Итальянские народные танцы отгоняют зло 2012-11-13 09:00.00
Итальянские народные танцы отгоняют зло

У многих из нас Италия ассоциируется с черно-белыми фильмами, где играли незабвенные Софи Лорен и Марчелло Мастроянни: зажигательный итальянский темперамент, отчаянная мимика, оживленная жестикуляция, смех сквозь слезы, кипящие страсти, песни и… танцы. Вот именно о танцах и пойдет сегодня речь. Причем у каждого региона Италии есть свой танец.

Читать полностью »
Элегантность возвращается в офисы 2012-11-07 12:13.00
Элегантность возвращается в офисы

Строгие юбки по колено, элегантные брюки, лаконичные платья, простые жакеты — образ работающей женщины вновь становится актуальным после засилья стиля любящей вечеринки девушки, эдакой party girl. Может быть, всему виной затянувшийся кризис? Коль скоро теперь не получается "клубиться" жизнь напролет, почему бы не украсить трудовые будни?

Читать полностью »
Стереотипы об итальянцах: мафия, Папа, жесты 2012-11-06 09:00.00
Стереотипы об итальянцах: мафия, Папа, жесты

Говоря о стереотипах об итальянцах, нельзя не вспомнить следующие расхожие представления о жителях Аппенинского полуострова: говорят, что в Bel Paese все религиозны, ленивы, необязательны и эмоциональны, особенно за рулем. Как правило, стереотип - это расхожее представление, имеющее мало общего с реальностью. Но если бы вы знали, как это все верно!

Читать полностью »
Стереотипы об итальянцах 2012-10-30 09:00.00
Стереотипы об итальянцах

Как вы представляете себе типичного итальянца? Наверняка перед глазами встает образ Марлона Брандо или Аль Пачино. Иностранцам нравится воображать итальянцев красивыми, ухоженными, загорелыми и одетыми с иголочки щеголями, дамскими угодниками и горячими мачо. Открытые, веселые — тоже распространенные характеристики. Но так ли это на самом деле?

Читать полностью »
За покупками — в итальянские магазинчики 2012-10-23 09:00.00
За покупками — в итальянские магазинчики

В Италии не очень-то популярны супермаркеты и большие универсальные магазины. Там больше в чести маленькие частные магазинчики, которые чем только не торгуют: и одеждой, и вкусностями, и канцелярией, и цветами, и книгами. В таких магазинчиках всегда царит необыкновенная атмосфера и там всегда можно поторговаться с доброжелательным продавцом.

Читать полностью »
Итальянские сагры — путеводитель по Италии 2012-10-17 09:00.00
Итальянские сагры — путеводитель по Италии

Итальянские сагры – sagre – это не только праздник и ярмарка, где можно полакомиться местными деликатесами. Это – воплощение локальных традиций каждого из уголков Bel Paese. Именно поэтому из года в год крохотные провинциальные городки по всей Италии становятся центрами притяжения туристов, как со всей солнечной страны, так и из-за рубежа.

Читать полностью »
Мальчишник. В Италии он с фонтанами и барами 2012-10-09 09:00.00
Мальчишник. В Италии он с фонтанами и барами

Горячие итальянские мачо прощаются с холостяцкой жизнью громко и просто - в компании друзей ходят по барам. Куда уж им до их невест, которым их подруги могут устроить шикарный ужин, визит в СПА или восхождение на горную вершину? Зато впечатлений - на всю жизнь! Если, конечно, с утра у них получится вспомнить, как прошел бурный вечер накануне.

Читать полностью »

Популярное

Итальянский мачо влюбится: 5 секретов, как его удержать – советы экспертов 2026-01-25 22:22.00
Итальянский мачо влюбится: 5 секретов, как его удержать – советы экспертов

Хотите покорить сердце итальянского мачо? Эксперты делятся 5 секретами обольщения, проверенными на личном опыте. Узнайте, как влюбить в себя итальянца!

Читать полностью »
Война невестки и свекрови: 3 итальянские истории, от которых волосы дыбом 2026-01-25 19:02.00
Война невестки и свекрови: 3 итальянские истории, от которых волосы дыбом

Итальянские свекрови – это притча во языцех! Истории русских невесток, столкнувшихся с материнским контролем. Советы психолога помогут выстроить границы и сохранить мир в семье. Итальянские традиции против.

Читать полностью »
Как избежать ошибок в свадебном стиле: советы от итальянских стилистов 2026-01-25 05:14.00
Как избежать ошибок в свадебном стиле: советы от итальянских стилистов

Итальянские свадебные традиции полны суеверий! Узнайте, какие приметы помогут создать крепкий брак, а каких ошибок следует избегать, чтобы не навлечь беду. Советы стилистов и психологов!

Читать полностью »
5 примет итальянской свадьбы, которые принесут счастье молодоженам – проверьте сами 2026-01-25 02:18.00
5 примет итальянской свадьбы, которые принесут счастье молодоженам – проверьте сами

Раскройте секреты идеальной итальянской свадьбы! Гастрономические обычаи, лайфхаки и советы экспертов, чтобы ваш банкет стал незабываемым.

Читать полностью »